A tapasztalt tűzoltógép-pilóta, Clark Maxwell úgy tervezi, hogy teljesen visszavonul a szolgálattól. Ám amikor az Amerika-szerte újra meg újra fellobbanó erdőtüzek a Yellowstone és a Grand Teton Nemzeti Parkot kezdik fenyegetni, régi barátja és főnöke kérésére mégis harcba száll az emberéleteket és városokat is veszélyeztető fenevaddal. A mentési akció azonban nem várt nehézségekbe ütközik: az öreg repülőgépflotta DC-6-osai sorra meghibásodnak repülés közben s több halálos balesetet is okoznak. Clark és veterán pilótatársai kétségbeesetten keresik a szerencsétlenségek okát, miközben meg kell küzdeniük az egyre hevesebben tomboló tűzvésszel is. Vajon emberi mulasztás áll a katasztrófák hátterében, vagy az üzleti érdek diktálta mohóság szedi áldozatait? A titokzatos balesetek felkeltik az FBI és a légügyi hatóságok figyelmét, miközben Clark munkáját félelmei, társai bizalmatlansága és főnöke gyanakvása hátráltatja. Ráadásul meglepődve veszi észre magán, hogy mind jobban érdekli Karen Jones, a rendkívül vonzó és talpraesett, ám férjezett füstugró, aki dacolva minden veszéllyel, ejtőernyővel földet érve oltja a tüzeket… John J. Nance (Hajsza az idővel, Könyörtelen küldetés, Végső megközelítés, Vakító villanás, Különleges utas, Végzetes légörvény) mindvégig izgalmas, érdekfeszítő, az utolsó oldalakon is meglepetéseket tartogató regénye nemcsak egy kevéssé ismert, de annál veszélyesebb szakma, a légi tűzoltás rejtelmeibe enged bepillantást, de jellemábrázolásával, az emberi konfliktusok sokrétű bemutatásával és kitűnő történetvezetésével is lenyűgözi az olvasót.
